Nagy-Szénás is located near Nagykovácsi, by car you can get there from Budapest in just over half an hour. After an easy half hour walk, on the top of the moutain you can enjoy the spectacular views of the Pilis and Buda Hills.
Nagy-Szénás, Nagykovácsi határában található, bő fél óra alatt közelíthető meg Budapestről autóval. A hegytető egy kellemes fél órás sétával elérhető, ahonnan a Pilis és a Budai-hegység számos csúcsának a látványa fogad minket.
Nagy-Szénás is one of the few mountain peaks where no forest can be found. The peak is barren, covered with grass and stones and due to its dullness the weather is usually windy. Thanks to this, we get a 360-degree panorama, which I think is one of the best views in the immediate vicinity of Budapest.
Nagy-Szénás azon kevés hegytetők egyike, ahol nem találunk erdőt. A csúcsa kopár, fűvel és kövekkel borított. A kopársága miatt általában szeles az idő. Ennek köszönhetően 360 fokos panoráma fogad minket, véleményem szerint ez az egyik legjobb kilátás Budapest közvetlen közelében.
If you are planning a short afternoon hike, it is definitely unbeatable.
Ha csak egy rövid délutáni túrát tervezünk, akkor mindenképpen verhetetlen, mert egészen elképesztő látványban lesz részünk.
This map shows the route of the trip.
A mellékelt térképen látható a túra útvonala.